温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
Bayu和Doni是非常要好的朋友，两人总觉得命运不公、时运不济。Bayu因为在学校卖饭盒，总被他的同学们嘲笑。而Doni也常常觉得自己从未得到父母的关爱。他们常常请求Jon叔叔给予建议，如何改变他们的人生。对Bayu感到愧疚的Jum夫人卖力工作，努力存钱，为的是给他买一辆摩托车。Jon和他的女朋友Rini计划要结婚，Bayu很不开心，因为他觉得叔叔结婚后要搬去别的地方，不会再来关心他了。Jon也因为家庭和女友的事情，陷入了两难境地。在Jon和Rini搬走后，Bayu生了一场病。Jon为了照顾年纪尚小还无法独立的Bayu，决定取消了原定的婚礼。Rini不得不接受。Bayu为此感到非常愧疚，为了报答Jon，他想尽方法，邀请全村人一起为Jon庆祝生日，Jon非常感动。Bayu开始变得成熟，不再自怨自艾，他经历了这一系列事件后，逐渐懂得了爱和家庭的意义。
……-
乌苏拉·科尔维罗,伊西娅尔·伊图诺,阿尔瓦罗·莫奇,佩德罗·阿隆索,米盖尔·赫尔南,海因米·洛伦特,埃丝特·阿塞博,恩里克·阿尔切,达尔科.佩里克,阿尔巴·弗洛雷斯,马里奥·德·拉·罗萨,罗科·纳瓦,帕科·图斯
马达范,凯·凯·门农,迪韦严杜·沙玛,巴比尔·汗
Near Inthira Thammajaroen,B Mine Jiratchaya Komontut,Park Pattarapong Siritarapong,Rita Ramnarong
杰克·奥康奈尔,科林·法瑞尔,斯蒂芬·格拉汉姆,乔纳森·阿里斯,彼得·穆兰,汤姆·康特奈,埃莉萨·巴特沃思,妮维·尼尔森,菲利普·希尔·皮尔逊,克里斯·希钦,Lee Knight,罗兰·默勒,马克·罗利,萨姆·斯普卢尔 ,纳塔·阿格拉奇,Keenan Carpenter,Gary Lamont,Gerry Lynch,Ipeelie Ootoova,Stephen McMillan
